Press releases

20 09 2013

Port-au-Prince, 20th September 2013 – French actor Lambert Wilson backs Peace in Haiti in a recorded message to be broadcast on Haitian national television and posted on the United Nations’ online platforms including the MINUSTAH website on International Day of Peace on September 21st. In the spot recorded in France, Wilson recalls his time in […]

18 09 2013

GENEVA (18 September 2013) – The new Independent Expert on the situation of human rights in Haiti, Mr. Gustavo Gallón, will visit Haiti from 23 September to 1October 2013 to analyze the situation of human rights in the country. “During this first visit, I will monitor the reality for the Haitian both in Port-au-Prince and […]

28 08 2013

Port-au-Prince, 28 August 2013- The Special Representative of the Secretary General (SRSG), Ms. Sandra Honoré, briefing the Security Council today on the Report of the Secretary-General on the UN Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH), said that “the long-awaited submission yesterday by the executive to Parliament of the draft electoral law that is required to launch […]

16 08 2013

The UN Mission and United Nations agencies and programmes in Haiti are deeply concerned by the recent increase in homophobic violence in the country. The UN urges all Haitians to continue working together towards the construction of a state based on the respect for the rule of law; respect for others, tolerance, individual dignity and […]

14 08 2013

Press Release UNHCR Holds Seminar on Statelessness for Parliamentarians Port-au-Prince, Haiti, August 14, 2013 – In partnership with Citizen Action for the Abolition of Torture (ACAT) and the Support Group for Returnees and Refugees (GARR), the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) organized a seminar on statelessness for Haitian parliamentarians earlier this month at […]

26 07 2013

CAPE TOWN, July 26, 2013 – The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) on Friday launched Free & Equal, an unprecedented global public education campaign for lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) equality. At a press conference held in Cape Town, South Africa, UN High Commissioner for Human Rights Navi […]

15 07 2013

Port-au-Prince, July 15, 2013 – The new Special Representative of the Secretary-General of the United Nations in Haiti, Ms. Sandra Honoré, from Trinidad and Tobago, arrived in Port-au-Prince on Monday July 15 2013 and immediately assumed her duties as Head of the UN Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). “I am delighted to be in Haiti, […]

31 05 2013

press release Secretary-general appoints Sandra Honoré of Trinidad and Tobago as his special representative in Haiti Port-au-Prince,31 May 2013- United Nations Secretary-General Ban Ki-moon today announced the appointment of Ms. Sandra Honoré of Trinidad and Tobago as his Special Representative and Head of the United Nations Stabilisation Mission in Haiti (MINUSTAH). Ms. Honoré, who is […]

31 05 2013

Secretary-general appoints Sandra Honoré of Trinidad and Tobago as his special representative in Haiti Port-au-Prince,31 May 2013- United Nations Secretary-General Ban Ki-moon today announced the appointment of Ms. Sandra Honoré of Trinidad and Tobago as his Special Representative and Head of the United Nations Stabilisation Mission in Haiti (MINUSTAH). Ms. Honoré, who is expected to […]

27 05 2013

Incident au décollage entraînant la sortie de piste d’un aéronef militaire transportant des troupes de la MINUSTAH Port-au-Prince, le 26 mai 2013 –Dimanche 26 mai, aux environs de 14 heures 30, un avion de type KC 137 des forces aériennes brésilienne effectuant la cinquième rotation du 17ème contingent brésilien, a été victime d’un incident technique […]

20 05 2013

Santiago, Chili, le 19 mai 2013 – Pour sa première visite officielle au Chili, Nigel Fisher, Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti et Chef de la Mission de Stabilisation (MINUSTAH) par intérim, a salué la contribution du Chili à la formation des policiers haïtiens, élément essentiel au Plan de consolidation et […]

30 04 2013

Lambert Wilson « inspiré par le courage du peuple haïtien » Port-au-Prince, le 30 avril 2013- Le comédien Lambert Wilson a conclu, ce mardi 30 avril, sa visite de six jours en Haïti, au cours de laquelle il a visité plusieurs projets des Nations Unies et rencontré de nombreux Haïtiens engagés dans la défense de l’environnement […]

19 04 2013

Port-au-Prince, le 19 avril 2013- La MINUSTAH salue l’installation officielle des Conseillers du Collège Transitoire du Conseil Electoral Permanent (CTCEP). La MINUSTAH encourage le CTCEP à mettre en œuvre rapidement tous les moyens nécessaires pour satisfaire aux prérequis électoraux, incluant l’amendement de la Loi électorale et le recrutement du personnel du CTCEP en région (Bureaux […]

18 04 2013

Communiqué de presse Rapport semestriel sur la situation des droits de l’homme en Haïti Human Rights Section Port-au-Prince, le 18 avril 2013- La Section des droits de l’homme de la MINUSTAH/Haut-Commissariat aux droits de l’homme en Haïti publie, ce jeudi, un rapport semestriel sur la situation des droits de l’homme dans le pays. Le […]

5 04 2013

Port-au-Prince, le 5 avril 2013 — Le système des Nations Unies en Haïti et ses partenaires marquent aujourd’hui le jalon des 1 000 jours à courir avant l’échéance des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). À partir d’aujourd’hui, date effective de l’échéance, jusqu’au vendredi 12 avril, les bureaux des Nations Unies de par le […]

8 03 2013

CONFERENCE DE PRESSE DE L’EXPERT INDEPENDANT DES NATIONS UNIES SUR LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME EN HAITI MICHEL FORST Vendredi 08 Mars 2013 INTERVENTION DE L’EXPERT INDEPENDANT DES NATIONS UNIES SUR LA SITUATION DES DROITS DE L’HOMME EN HAITI, MICHEL FORST Bonjour à tous et merci d’avoir pris le temps de me […]

7 03 2013

Message de M. Michel Sidibé, Directeur exécutif de l’ONUSIDA, à l’occasion de la Journée internationale de la femme GENÈVE, 8 mars 2013— Je souhaite, en ce jour où nous rendons hommage aux femmes, m’adresser directement aux hommes. En tant qu’époux et partenaires, que frères et fils, il nous faut prendre part à la […]

7 03 2013

Le mois dernier, dans les montagnes de Papouasie-Nouvelle-Guinée, une jeune femme de 20 ans, mère de deux enfants, a été déshabillée et torturée jusqu’à ce qu’elle avoue pratiquer la sorcellerie, puis brûlée vive sur une décharge publique locale devant une foule de villageois. Bien qu’horrible, cet événement n’est pas inhabituel. La Commission de révision constitutionnelle […]

7 03 2013

Last month, in the highlands of Papua New Guinea, a 20-year old mother of two was stripped naked and tortured until she confessed to practising sorcery. Then she was burned alive on the local rubbish dump in front of a crowd of fellow villagers. Although horrific, this event was not unusual. The Constitutional and Law […]

27 02 2013

GENEVE (27 février 2013) – L’Expert indépendant sur la situation des droits de l’homme en Haïti, Michel Forst, visitera Haïti du 2 au 9 mars 2013, afin d’évaluer la situation des droits de l’homme depuis sa dernière mission en novembre 2012. « Au cours de ma visite j’examinerai la situation des droits de l’homme en […]

21 02 2013

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a informé aujourd’hui les conseillers juridiques des plaignants dans le dossier de l’épidémie de choléra en Haïti contre les Nations Unies, que leur plainte n’est pas recevable au titre de la section 29 de la Convention sur les privilèges et les immunités des Nations Unies. Il en […]

21 02 2013

UN/MINUSTAH GENEVE (21 février 2013) – A l’occasion de la reprise, cette semaine, des audiences de la Cour d’appel de Port-au-Prince concernant des violations graves des droits de l’homme commises sous la présidence de M. Jean-Claude Duvalier, la Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Navi Pillay, a rappelé jeudi aux autorités haïtiennes que l’État a pour […]

1 02 2013

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has appointed Mr. Nigel Fisher of Canada as his acting Special Representative for Haiti and Head of the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). Mr. Fisher, who since 2010 has served as Deputy Special Representative, United Nations Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator in Haiti, succeeds Mariano Fernández of Chile. […]

1 02 2013

Port-au-Prince, jeudi 31 janvier 2013 – Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a nommé M. Nigel Fisher, du Canada, au poste de Représentant spécial par intérim pour Haïti et Chef de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH). Monsieur Fisher, qui depuis 2010 remplit les fonctions de Représentant spécial […]

25 01 2013

GENEVE, 25 janvier 2013 – L’UNICEF a lancé aujourd’hui un appel de près de 1,4 milliard de dollars É.-U. pour répondre aux besoins immédiats et essentiels des enfants de 45 pays, dont Haïti, en proie cette année à des situations d’urgence complexes, comme des conflits, des catastrophes naturelles et autres. Les fonds recueillis grâce à […]

25 01 2013

A tragic road accident involving a MINUSTAH vehicle and a motorcycle occurred earlier this morning, 25 January in the area of St. Marc. MINUSTAH regrets this tragic accident which resulted in one fatality and one injury. Haitian National Police and UNPol were immediately dispatched on location and MINUSTAH has commenced an internal inquiry to determine […]

25 01 2013

La MINUSTAH regrette un accident tragique survenu aujourd’hui à Saint-Marc Port-au-Prince, 25 janvier 2013. Un accident de la circulation impliquant un véhicule de la MINUSTAH et une motocyclette s’est produit ce matin, le 25 janvier, dans la ville de Saint-Marc. La MINUSTAH regrette cet accident tragique qui a fait un mort et un blessé. La […]

18 01 2013

Port-au-Prince, le 18 janvier 2013 – Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Haïti, M. Mariano Fernández Amunátegui, appelle le Gouvernement d’Haïti à adopter toutes les mesures nécessaires pour la tenue d’élections législatives partielles, municipales et locales libres, inclusives et transparentes le plus tôt possible en 2013. Il note, avec les partenaires […]

14 01 2013

HELPING THE RURAL POOR A PRIORITY FOR HAITI 3 YEARS AFTER THE EARTHQUAKE: SAYS WFP PORT-AU-PRINCE – The United Nations World Food Programme (WFP) has warned that while there has been progress recovering from the terrible earthquake that hit Haiti three years ago, Haitians are now facing new food security challenges with the effects of drought, […]

14 01 2013

AIDER LES PAUVRES EN MILIEU RURAL : UNE PRIORITÉ POUR HAÏTI 3 ANS APRÈS LE TREMBLEMENT DE TERRE: DIT PAM PORT-AU-PRINCE – Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) a averti que, bien qu’il y ait eu des progrès à remonter la pente suite au terrible tremblement de terre qui a frappé Haïti il […]

12 01 2013

Port-au-Prince, le 12 janvier 2013 – Aujourd’hui 12 janvier 2013 marque le troisième anniversaire du séisme meurtrier qui a couté la vie à des centaines de milliers de personnes. Le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations-Unies en Haïti, Mariano Fernandez, au nom de la famille des Nations Unies, s’en souvient avec émotion et salue […]

18 12 2012

Port-au-Prince, le 18 décembre 2012 – La Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH) informe le public que, sa mission étant arrivée à son terme, la compagnie de génie militaire coréenne de la MINUSTAH déployée à Léogâne depuis le 30 mars 2010, quittera Haïti le 22 décembre prochain. Le Représentant spécial du […]

18 12 2012

Port-au-Prince, 18 December 2013. Today, the Haitian government and the humanitarian community launched the Humanitarian Action Plan (HAP) 2013, aimed at meeting critical humanitarian needs for over one million most vulnerable people. While acknowledging the progress made in the country in recent years, the HAP 2013 identifies a number of residual humanitarian needs that must […]

18 12 2012

Port-au-Prince, 18 décembre 2013. Le gouvernement haïtien et la communauté humanitaire ont lancé ce mardi, le Plan d’action humanitaire (PAH) pour répondre aux besoins humanitaires critiques non couverts de plus d’un million de personnes identifiés comme étant les plus vulnérables. Tout en reconnaissant les progrès réalisés dans le pays au cours des dernières années, le […]

11 12 2012

Port-au-Prince, le 11 décembre 2012 – Le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon lance ce mardi 11 décembre 2012 une nouvelle initiative visant à promouvoir un accès élargi à l’eau potable et l’assainissement, à l’amélioration des soins de santé et à la mobilisation des ressources au niveau global pour s’attaquer au choléra en Haïti […]

10 12 2012

Port-au-Prince, le 10 décembre 2012-La Journée internationale des droits de l’homme est célébrée annuellement le 10 décembre marquant l’anniversaire de l’adoption en 1948 de la Déclaration universelle des droits de l’homme par l’Assemblée générale des Nations Unies. Le thème retenu cette année par les Nations Unies pour la célébration est “l’inclusion et la participation à […]

10 12 2012

Ces dernières années, des millions de personnes à travers le monde sont descendues dans la rue, enhardies par ce qui se passe dans d’autres pays pour revendiquer, pour certaines, des droits civils et politiques, pour d’autres, des droits économiques, sociaux et culturels. Photo : UN/MINUSTAH Cette vague de fond ne se limite pas à la […]

16 11 2012

Port-au-Prince, 16 novembre 2012. Selon des informations parvenues à la MINUSTAH, un citoyen haïtien a été tué par balle lors d’un rassemblement de personnes qui a eu lieu aujourd’hui dans les parages de la Faculté de Droit à Port-au-Prince. La personne a été amenée à l’hôpital et a été déclarée morte par la suite. Contrairement […]

13 11 2012

PORT-AU-PRINCE, 13 Novembre 2012 – Le Programme alimentaire mondial des Nations Unies (PAM) est extrêmement préoccupé du fait que plus de 1,5 million de personnes en milieu rural haïtien sont à risque d’insécurité alimentaire jusqu’à mi- 2013, à la suite d’événements naturels consécutifs dans les six derniers mois : la sécheresse, la tempête tropicale Isaac […]

8 11 2012

(Port-au-Prince, 08 novembre 2012): le gouvernement et la communauté humanitaire lancent un appel pour une aide d’urgence en vue de s’attaquer à la détérioration de l’urgence humanitaire en Haïti à la suite de l’ouragan. 39 million de dollars sont requises pour répondre aux besoins critiques les plus immédiats pour adresser la montée de l’insécurité alimentaire […]