Saison cyclonique : Conseils de précaution

PREPARATION A LA SAISON CYCLONIQUE

• Cherchez à savoir si votre maison se trouve dans une zone à risque d’inondation, d’éboulement ou de glissement de terrain.
• Cherchez à connaitre la liste des refuges prévus dans votre zone et leur localisation exacte.
• Vérifiez l’état de votre toiture et de vos portes et fenêtres. Consolidez-les.
• Coupez les branches d’arbres passant au-dessus de votre toit et des câbles électriques proches de votre maison, pour éviter les dégâts qu’ils peuvent causer en cas d’orage.
• Préparez une trousse d’urgence et un jeu d’outillage.
• Identifiez un endroit en sécurité pouvant servir au besoin de refuge pour vos animaux.
• Ecoutez régulièrement la radio et la télé, suivez les données sur Internet afin d’être bien informé.
• Préparez un plan d’urgence familial.

PHASE DE PRE-ALERTE II
36 A 48 HEURES AVANT LE PASSAGE DU CYCLONE

• Soyez attentifs aux bulletins météorologiques et ignorez les rumeurs.
• Regroupez tous vos papiers importants et vérifiez votre trousse d’urgence.
• Placez vos animaux le plus près de chez vous de manière à ne pas devoir vous éloigner de votre maison au moment où l’interdiction de sortir sera en vigueur.
• Sécurisez vos fenêtres pour être mieux protégé.
• Assurez-vous qu’une fenêtre ou une porte de votre maison peut s’ouvrir du côté opposé à celui exposé aux vents afin de vous échapper en cas de danger.
• Faites le plein d’essence si votre zone est menacée pour pouvoir constituer une réserve de carburant.

PHASE D’ALERTE I
15 A 24 HEURES AVANT LE PASSAGE DU CYCLONE

• Si votre logement est dans une zone à risque ou si vous habitez près d’une ravine, d’un courant d’eau ou d’une plage, prenez les dispositions pour vous rendre aux refuges prévus ou à un logement moins exposé aux inondations.
• Placez vos animaux dans les abris préalablement identifiés.
• Sécurisez tout ce qui peut être emporté par le vent et qui se trouve à l’extérieur de la maison: poubelle, outillage, affiches, lampes décoratives, ampoules, etc.
• Descendez tout objet lourd haut placé : antennes, enseignes, les noix de coco suspendues au-dessus votre toit, pour éviter qu’ils tombent sur votre maison ou soient emportés par le vent.
• Enlevez et emballez tous les objets légers dans la maison: tableaux, encadrements, horloges livres, matériel de bureau, bibelots, suspendus aux murs de votre maison ou sur des étagères pour éviter leur chute.
• Placez des bandes adhésives sur les vitres des fenêtres et des portes ou placez les morceaux de tissus du côté intérieur de ces fenêtres et de ces portes pour vous protéger des éventuels bris de verre.
• Evitez de vous rendre dans une région très éloignée de chez vous, surtout si vous n’êtes pas certain de revenir dans le délai des 15 à 20 heures.
• Evitez de vous rendre en mer. Si vous y êtes déjà, regagnez rapidement la terre ferme.
• Remontez les embarcations et amarrez-les bien solidement loin du rivage.
• Si une femme dans la famille est sur le point d’accoucher, emmenez-la à l’hôpital le plus proche afin qu’elle puisse trouver les soins au besoin.

PHASE D’ALERTE II (5 A 10 HEURES AVANT LE PASSAGE) ET PENDANT LE PASSAGE DU CYCLONE

• Evitez de sortir de chez vous si votre maison est solide et située hors d’une zone inondable ou à l’abri de raz de marée. Dehors, vous risquez de grands dangers.
• Si vous jugez que votre maison est sérieusement menacée, rejoignez rapidement le refuge le plus proche de chez vous.
• Restez à l’intérieur d’une maison ou d’un édifice jusqu’à la fin du cyclone.
• Si la maison venait à présenter des signes de cassure pendant le passage du cyclone, abritez-vous sous une table ou sous un linteau ou dans tout autre endroit de la maison qui serait plus sûr.
• Ne vous placez pas derrière les portes et les fenêtres vitrées. Elles peuvent se briser sous l’effet des vents violents ou frappées par des projectiles.
• Evitez de vous placer sur un balcon pour ne pas tomber.
• Surveillez la chute d’objets, si votre toit est en tuile, pour éviter de vous blesser.
• Restez vigilants, calmes et écoutez la radio afin d’être au courant de l’évolution du cyclone.
• Débranchez le courant pour diminuer les risques d’incendies.
• Evitez d’allumer des flammes nues (allumettes, bougies, lampes à kérosène…). Elles peuvent provoquer des incendies. Utilisez un briquet ou une lampe de poche de préférence. • Pendant le passage du cyclone, les vents peuvent s’arrêter brusquement. Ceci signifie que votre zone se trouve à ce moment dans ‘’l’œil du cyclone’’. Cette situation dure très peu de temps. Restez bien à l’abri car les vents reviennent dans la direction opposée.

APRES UN CYCLONE

• Vérifier l’état de la maison (si elle ne présente pas de risques) et consolidez-la.
• Nettoyez avec de l’eau chlorée et réarrangez votre maison. Jetez les aliments et les médicaments qui ont été en contact avec l’eau. Jetez tous les matériaux contaminés ou irrécupérables. Vous diminuerez ainsi tout risque d’épidémie.
• Ne buvez pas de l’eau non traitée. Ne mangez pas de la nourriture avariée. Cela représente un danger pour votre santé.
• Ventilez abondamment les pièces afin d’abaisser le taux d’humidité.
• Conservez votre matériel de sécurité. Les risques de blessure demeurent encore.
• Gardez-vous de toucher aux câbles électriques endommagés. Vous éviterez ainsi une électrocution.
• Portez toujours des chaussures quand vous vous déplacez, pour ne pas vous blesser.
• Evitez de vous baigner sous la pluie ou dans des piscines afin d’éviter les décharges électriques provenant du tonnerre.
• Cherchez des soins médicaux pour les victimes. Vous sauverez des vies.
• Rapportez les dommages causés (avec photo, vidéo si possible) aux instances de protection civile. Vous aiderez ainsi les autorités à mieux répondre aux besoins de votre localité.
• Continuez à écouter la radio pour vous maintenir informé.
• Evitez de gaspiller de l’énergie.
• Continuez à économiser de l’eau potable. L’eau peut continuer à manquer.
• Vérifiez votre stock de nourriture pour empêcher qu’il se gâte.
• Evitez d’aller dans les zones sinistrées, sauf si vous êtes qualifiés pour porter secours.

Source : www.pwoteksyonsivil.blogspot.com

PREPARING FOR THE HURRICANE SEASON

• Find out if your home is in an area at risk of flooding, landslide or mudslide.

• Find out about the list of shelters planned for your area – as well as their exact location.

• Check the condition of your roof, windows and doors. Strengthen and secure them.

• Trim tree branches above your roof and electric cables around the exterior of your home, to avoid any damage they might cause during a storm.

• Prepare an emergency and tool kit.

• Identify a safe place that can serve as a shelter for your animals.

• Listen regularly to radio and TV, follow information on the Internet. Stay well informed.

• Develop a ‘family emergency plan’.

PHASE II – EARLY WARNING
36 TO 48 HOURS BEFORE ARRIVAL OF HURRICANE

• Be aware of official weather bulletins – and ignore rumours.
• Gather together all your important papers and store them safely. Double-check your emergency kit.
• Gather your animals close to your house so that they are not distanced from you when the ban on leaving home will be in force. • Secure your windows to be better protected. • Make sure a window or door in your home can open in the opposite direction to that exposed to the winds – in order to escape in case of danger. • If your area is at risk, fill fuel tanks in order to create reserves

ALERT PHASE I

15 TO 24 HOURS BEFORE ARRIVAL OF HURRICANE

• If your home is in an ‘at risk’ area or if you live near a ravine, a stream or a beach, arrange to go to provided shelters or housing that is less exposed to flooding.

• Keep animals in previously identified shelters.

• Secure all that can be carried–away by wind and all that is outside of the house, such as bins, tools, signage, decorative lamps, bulbs, etc..

• Take down all heavy objects placed on-high (objects such as antennas, signs, coconuts hanging over the roof of your house) to avoid these falling on your house or being carried away by the wind.

• Remove and pack away all light objects inside the house – objects such as tables, picture frames, clocks, books, office supplies, and ornaments (all things hanging on the walls or placed on the shelves of your home) – to prevent them from falling.

• Place adhesive strips on the windows and doors and put pieces of fabric on the inside of windows and doors to protect against possible broken glass.

• Avoid straying far from where you live, especially if you are unsure of being able to return safely within 15 to 20 hours.

• Do not go out at sea. If you are already there – go swiftly back on land.

• Gather all small boats and dock them safely away from the shore.

• If a woman in the family is about to give birth, take her to the nearest hospital so that she can have the necessary care.

 

ALERT PHASE II
5 TO 10 HOURS BEFORE ARRIVAL AND DURING THE HURRICANE

• Avoid leaving home if your house is solid and not located in a flood zone or away from tidal waves. The greatest danger is outside.

• If you think your home is seriously threatened, quickly join the nearest shelter to you.

• Stay inside a house or building until the end of the hurricane.

• If the house shows signs of serious damage during the hurricane, take cover under a table or under a lintel, or in any other place in the house that would be safer.

• Do not seek refuge behind doors and glass windows. They can break as a result of high winds – or be hit by flying objects.

• Avoid balconies to avoid falling.

• If your roof is tiled, watch for falling objects, to avoid injury.

• Stay alert, calm and listen to the radio in order to remain aware of the evolution of the hurricane.

• Disconnect power to reduce the risk of fire.

• Avoid lighting any naked flame (matches, candles, kerosene lamps …). These can cause fires. Use a lighter or flashlight in preference.

• During the hurricane, the winds can suddenly stop; this means that your area is in “the eye of the storm. » Such a situation lasts for a very short time. Stay sheltered because the winds turn in the opposite direction.

 

AFTER A HURRICANE

• Check the condition of house (verify that it does not present risks) – and consolidate same.

• Clean house with chlorinated water. Throw away food and medication that has been in contact with water. Discard all contaminated or damaged and non-reusable material (this will reduce the risk of epidemics).

• Do not drink untreated water. Do not eat rotten food. This represents a danger to your health.

• Ventilate interiors thoroughly to lower humidity.

• Keep your safety equipment and emergency kits close. The risk of injury remains.

• Beware of touching damaged electrical cables. Avoid getting an electrical shock.

• In order not to get hurt, always wear shoes when you move around.

• Avoid bathing in the rain or in swimming pools to prevent receiving electric shocks
from lightning.

• Seek medical care for victims. You could save lives.

• Report damage (photo – or video, if possible) to civil protection bodies (you will help the authorities to meet better the needs of your community).

• Continue to listen to the radio to keep informed.

• Avoid wasting energy.

• Continue to conserve drinking water (which could become scarce).

• Check your food storage regularly to prevent it spoiling.

• Avoid going to affected areas, unless you are qualified to help.

 

 

Source: www.pwoteksyonsivil.blogspot.com